Chinese Cabbage in Beijing
冬天來了，又看見人們在儲白菜。
"大白菜在北京素有「當家菜」之稱，過去由於冬季蔬菜供應有限，每年立冬前後，北京人每家每戶總要儲存上百斤大白菜。 冬儲大白菜上市時，各菜店門口的大白菜都會堆得如小山般高，市民排隊爭購的熱鬧場面會定期出現。為確保市民必需，北京市蔬菜供應部門要不遺餘力地組織冬儲 大白菜貨源。"
其實在這個年頭，儘管在嚴冬，北京超市供應菜的品種仍然很多。人們儲白菜可能只是習俗或應節而已。
 |
« 2008 Beijing Olympic Mascot | Main | Million dollar baby »
冬天來了，又看見人們在儲白菜。
"大白菜在北京素有「當家菜」之稱，過去由於冬季蔬菜供應有限，每年立冬前後，北京人每家每戶總要儲存上百斤大白菜。 冬儲大白菜上市時，各菜店門口的大白菜都會堆得如小山般高，市民排隊爭購的熱鬧場面會定期出現。為確保市民必需，北京市蔬菜供應部門要不遺餘力地組織冬儲 大白菜貨源。"
其實在這個年頭，儘管在嚴冬，北京超市供應菜的品種仍然很多。人們儲白菜可能只是習俗或應節而已。
Comments
你为什么一直在用繁体字呢？
Posted by: 白小馒 | November 27, 2005 09:57 AM
Coz i came from Hong Kong...:>
Posted by: Leo | November 27, 2005 11:30 PM